Карина Рейн: Эскар Ресбери, а что тут сокращать, всего-то два слога. Кстати, давно хотела спросить, эскАр-то фиг с ним, но почему ресбЕри? Ведь в слове raspberry ударение на первый слог.
Эскар Ресбери: Карина Рейн А я так хочу. РЕсбери – это не звучит в сочетании с ЭскАр. Ну или звучит, но я уже решила. РесбЕри не может внезапно стать РЕсбери.
Карина Рейн: Эскар Ресбери, проблема разрешима: Эскар рЕсбери Ну, я не настаиваю, но в моей голове навеки так.
Карина Рейн: *вздыхает* коверкать имена ониксят - это прям местная традиция. Вспомнить хотя бы мою бедную сестру энЕлл или же Айрини Риан, которую я читала Айрини риАн и которая внезапно оказалась айрИни рИан.
Эскар Ресбери: Так ЭнЕлл – это в итоге правильно или нет? Потому что я читала как Энелл)
Карина Рейн: Эскар Ресбери, правильно энЕлл
Эскар Ресбери: О боже. Тогда я согласна быть РЕсбери в Вашей голове!
Карина Рейн: Эскар Ресбери, на том и порешим!
Карина Рейн: эх, я только что аниме досмотрела и теперь думаю о переустройстве мира в хорошую сторону. Жаль, что я далеко не так крута и всё останется как есть(