Форум » Архив неролевых тем » ДЛя Всех Флудеров и Флудильщицц^_^ (37) » Ответить
ДЛя Всех Флудеров и Флудильщицц^_^ (37)
Актобра: Если уж никто не хочте играть в ролевых, а общение не хочется останавливать, то предлагаю слегка пофлудить. Прошу дамы, и господа!=)
Амалия: Мистра Латандер, кстати, на Антаресе меня зовут Рёхико, все буквы русские) Мелани Страйдер, да нет у меня вообщем-то секретов, обо мне и так все всё знают)
Карина Рейн: Амалия, я тут прочитала фразу: Nobody is perfect. I am nobody (Никто не совершенен. Я никто. Но в англе это звучит как "Никто совершенен") ^^
Амалия: Карина Рейн, никто совершен? Оо а это как?)
Мистра Латандер: Амалия Вот потому что сказала Мел Окей Карина Рейн Эт где?
Карина Рейн: Амалия, просто в английском не нужно двойное отрицание. Они не говорят "Никто не...", они говорят "Никто ..." или "Кто-то не...", типа того Мистра Латандер, просто в инете наткнулась
Амалия: Карина Рейн, ну... Я в английском тум-тум...) а я рассказывала, что у нашей группы немецкий - немец ведет?
Мистра Латандер: Нееее, расскажи-ка
Карина Рейн: Амалия, круто) Ну я ведь знаю, что ты немецкий учишь. В немецком как с отрицаниями? Как там сказать "Никто не совершенен"? или вообще там никто не
Амалия: Короче, к нам приехал немец - преподавать. Вроде бы уже в школе долго преподает... Год или два. В этом году к нам его приставили, не знаю, почему у нас прежняя учительница не ведет (есть предположение, что мы уж с ней учились как бы шесть лет, пора сменить обстановку...). Немца этого зовут Фред Манфредович, а фамилия - Богнер. Но мы его зовем на немецкий лад Херр Богнер. Сколько ему лет - точно не знаю, около сорока, наверно. И приехал из Берлина. Он вообще очень веселый, но в то же время строгий - за несделанное домашнее задание сразу два. И у нас к тому же есть очень противная девочка по имени Таня, которая не может сдержаться от комментариев. И почти весь урок он с ней спорит. Кстати, у нас пятого октября в школе самоуправление, я буду немецкий вести... ^_^
Амалия: Карина Рейн, прости, не могу точно сказать, потому что знаю только, как по немецки никто - niemand
полная версия страницы